
中島美嘉
和華語系的歌手相比較來說,我總覺得日系的女歌手在力道上、感情上、溫度上有更多元的表現。這個看似熟女但其實是1983年次的小女生,有著鬆軟又帶點堅韌溫柔的聲音。揉合武部聰志的編曲,就成了撫動人心的 "桜色舞うころ" 。
中文翻譯..
羅馬拼音..
桜色舞うころ
歌:中島美嘉/詞:川江美奈子/曲:川江美奈子
Original Key:E♭ / Capo:3 / Play:C
FM7 C
桜色舞うころ
Dm7 Dm7onG C
私はひとり
FM7 C
押さえきれぬ胸に
Dm7 Dm7-5onG Csus4 C
立ち盡くしてた
FM7 C
若葉色 萌ゆれば
Dm7 Dm7-5onG C
想いあふれて
FM7 Em7 A7
すべてを見失い
Dm7 Dm7onG
あなたへ流れた
C G
めぐる木々たちだけが
Am7 Gm7 Gm7onC C7
ふたりを見ていたの
F#m7-5 Fm6 Em7 Aaug A7
ひとところにはとどまれないと
Dm7 FM7onG Fm6onG FM7
そっとおしえな が ら
FM7 C
枯葉色 染めてく
Dm7 Dm7onG C
あなたのとなり
FM7 Em7 A7
移ろいゆく日々が
Dm7 Dm7onG
愛へと変わるの
C G
どうか木々たちだけは
Am7 Gm7 Gm7onC C7
この想いを守って
F#m7-5 Fm6 Em7 Aaug A7
もう一度だ けふたりの上で
Dm7 FM7onG Fm6onG
そっと葉を揺らし て
C G
やがて季節(とき)はふたりを
Am7 Gm7 Gm7onC C7
どこへ運んでゆくの
F#m7-5 Fm6 Em7 Aaug A7
ただひとつだけ 確かな今を
Dm7 FM7onG Fm6onG Fm7
そっと抱きしめ て い た
FM7 C
雪化粧 まとえば
Dm7 Dm7-5onG C
想いはぐれて
FM7 Em7 A7
足跡も消してく
Dm7 Dm7onG
音無きいたずら
C G
どうか木々たちだけは
Am7 Gm7 Gm7onC C7
この想いを守って
F#m7-5 Fm6 Em7 Aaug A7
「永遠」の中ふたりとどめて
Dm7 FM7onG F#M7onG#
ここに 生き続け て
C# G#
めぐる木々たちだけが
A#m7 G#m7 G#m7onC# C#7
ふたりを見ていたの
Gm7-5 F#m6 Fm7 A#aug A#7
ひとところにはとどまれないと
D#m7 F#M7 F#m6onG# F#M7
そっとおしえな が ら
F#M7 C#
桜色 舞うころ
D#m7 D#m7onG# C#
私は ひとり
F#M7 Fm7 DdimonA#
あなたへの想いを
D#m7 D#m7onG# D#m7-5onG# C#sus4 C#
かみしめた まま
歌:中島美嘉/詞:川江美奈子/曲:川江美奈子
Original Key:E♭ / Capo:3 / Play:C
FM7 C
桜色舞うころ
Dm7 Dm7onG C
私はひとり
FM7 C
押さえきれぬ胸に
Dm7 Dm7-5onG Csus4 C
立ち盡くしてた
FM7 C
若葉色 萌ゆれば
Dm7 Dm7-5onG C
想いあふれて
FM7 Em7 A7
すべてを見失い
Dm7 Dm7onG
あなたへ流れた
C G
めぐる木々たちだけが
Am7 Gm7 Gm7onC C7
ふたりを見ていたの
F#m7-5 Fm6 Em7 Aaug A7
ひとところにはとどまれないと
Dm7 FM7onG Fm6onG FM7
そっとおしえな が ら
FM7 C
枯葉色 染めてく
Dm7 Dm7onG C
あなたのとなり
FM7 Em7 A7
移ろいゆく日々が
Dm7 Dm7onG
愛へと変わるの
C G
どうか木々たちだけは
Am7 Gm7 Gm7onC C7
この想いを守って
F#m7-5 Fm6 Em7 Aaug A7
もう一度だ けふたりの上で
Dm7 FM7onG Fm6onG
そっと葉を揺らし て
C G
やがて季節(とき)はふたりを
Am7 Gm7 Gm7onC C7
どこへ運んでゆくの
F#m7-5 Fm6 Em7 Aaug A7
ただひとつだけ 確かな今を
Dm7 FM7onG Fm6onG Fm7
そっと抱きしめ て い た
FM7 C
雪化粧 まとえば
Dm7 Dm7-5onG C
想いはぐれて
FM7 Em7 A7
足跡も消してく
Dm7 Dm7onG
音無きいたずら
C G
どうか木々たちだけは
Am7 Gm7 Gm7onC C7
この想いを守って
F#m7-5 Fm6 Em7 Aaug A7
「永遠」の中ふたりとどめて
Dm7 FM7onG F#M7onG#
ここに 生き続け て
C# G#
めぐる木々たちだけが
A#m7 G#m7 G#m7onC# C#7
ふたりを見ていたの
Gm7-5 F#m6 Fm7 A#aug A#7
ひとところにはとどまれないと
D#m7 F#M7 F#m6onG# F#M7
そっとおしえな が ら
F#M7 C#
桜色 舞うころ
D#m7 D#m7onG# C#
私は ひとり
F#M7 Fm7 DdimonA#
あなたへの想いを
D#m7 D#m7onG# D#m7-5onG# C#sus4 C#
かみしめた まま
